Vestindo Iason - Dressing Iason

Come to me
I'll take care of you
Protect you
Calm, calm down
You're exhausted
Come lie down
You don't have to explain
I understand

You know
That I adore you
You know
That I love you
So don't make me say it
It would burst the bubble
Break the charm (Bjork - Come to Me)

Olá, Pessoal, / Hi, Everybody,

Vou mostrar para vocês a boa notícia da semana!

I´m going to show you this week good news!

"From: Iplehouse

Dear "Jagara"
The goods which you ordered in 2012-03-04 is delivering. 2012-04-13
You can inquiry a your order.
Input your waybill number.

[Order_number] : 20120304011816670MC
[Delivery Co.] : EMS
[Waybill] : EG112398874KR"

Ou seja, o EID Arvid foi embarcado / Iason entrou no Stargate de Misrayin para Thundera em 13/04/2012

Ainda bem que já costurei um quimono para ele. Desnudo ele não fica. Vamos à historinha.

I mean: my Iason Mink / EID arvid was finally shipped. He is already traveling through Stargate from Misrayin to Thundera. I´m glad that I´ve already sewed a kimono for him. He won´t "wear a birthday suit". Let´s go to the history.

Cíaran / Iason: Iplehouse Akando

ATENÇÃO! WARNING!

PicSpam 

  

Cíaran estava tomando coragem para arrumar a cadeira da Bastet na oficina quando...

Cíara was at the garage, taking couragem to fix Bastet´s chair when...  

- Não, NÃO!!! SAÍ PRA LÁ COM ESSA MÃOZONA, JAGARA!!! ME DEIXAAAAAAAA!!!

- No, NO!!! TAKE THIS BIG HAND OUT O´HERE, JAGARA!!! LEAVE ME ALOOOOONE!!!

 Então, o Iason deu uma "resincarnadinha" rápida no meu Akando para que eu pudesse fazer um quimono bacana para ele.

So Iason gave a quick "resincarnation"on my Akando so I could make a nice kimono for him.

 Iason: Oras, estou neste lugar novamente. / So, I´m here again.

Jagara: Bem vindo, Iaia! / Welcome, Iaia!  

Iason: Pare de atribuir apelidos, por favor! / Could you stop giving me nicknames, please?

Jagara: Acostume-se. Logo logo você virá morar aqui conosco. / Get used to it. You will be living with us soon. 

Iason: Hunpf...Só suporto essa situação pelo Riki. / Hunpf... I´ll just stand this situation for Riki.

Jagara: O que há? Não é tão mal assim. / C´mon, it´s not that bad.

Jagara: Ei, você ainda não me disse o que você achou da roupa que fiz para você? / Hey, you didn´t told me what what do you think of the clothes I made for you.

Iason: Interessante... diferente. O tecido é bem macio, confortável. É algum tipo especial de algodão? / Interesting...different. It´s a soft and smooth fabric. Is it any kind of special cotton?

(destaque para a manga / emphasis on the sleeve)

Jagara: Hããã... siiim... um tipo muito especial, maturado e prensado para ter maior maciez. (Se ele souber que é um lençol velho, eu tô frita e cozida no vapor!)

Well...yep... It´s a very spacial kind of fabric, done with matured threads and subject to pressure to have greater softness. (If he knows that it´s done with an old sheet, I'm fried and steamed!)

Iason: Nada mal. Aprecio seu esforço, mas prefiro seda e linho. Você poderia encomendar alguns tecidos em Amoi na próxima vez. 

Not bad. I appreciate your effort, but I prefer silk and linen. You could order some tissue in Amoi next time.

Jagara: Sim, Iason-sama. (Vai pensando que eu vou até Amoi comprar tecido, me poupa!)

Yes, Iason-sama (Go on thinking that I´ll travel so far to buy some fabric, c´mon!)

Iason: Vou descansar um pouco. Esse processo de "resincarnação" é desgastante. Onde Riki está?

I´m going to rest a little. All this "resincarnation" process is too exaustive. Where´s Riki?

Jagara: Ele deve chegar do trabalho logo. E vai ficar muito feliz com você aqui.

He should just come home from work. And he will be very happy with you here.

Iason: ^___^ (Ai, esse sorriso lindo! Mew Dews!!!)

(He just gives that beautiful smile! OMG!!!)

Detalhe do Obi, que é a faixa ao redor da cintura / Obi  Detail

Agora vou fazer o quimono de inverno, em veludo alemão. E esse vai dar trabalho. O.o´´´

Now I will make the kimono winter, in German velvet. And this will take some work. O.o'''

Obrigado por verem.

Thanks for watching.

Jagara e Iason

Iason: Por Jupiter! Estás publicando isso?!

By Jupiter! Are you blogging this?!